HideElements

attachments	true
admin	true
title	true
tools	true
jiraissue	true
search	true
sidebar	true
create	true
share	true
likes	true
metas	true
confluencelogo	true
comments	true
pagehistory	true
edit	true
profile	true
people	true
labels	true
help	true
breadcrumb	true
watch	true
inlinecomment	true
spaces	true
header	true
favorite	true
notifications	true

F3 - Questionnaire pour le suivi de l’impact desjardinscommunautaires sur les ménages membres

Système de suivi et evaluation Slow Food

pour le projet des jardins potagers en Afrique

Objectif

Ce questionnaire a pour but de saisir et de mesurer les résultats et les impacts, ou les changements durables, des jardins communautaires sur les ménages qui sont eux-mêmes membres des jardins. Ces informations apporteront des connaissances et des preuves à SF et à ses partenaires sur la performance du Programme Jardins en Afrique.

Comment sélectionner les ménages à interviewer

Le questionnaire doit être utilisé lors d'entretiens à réaliser une fois par an avec un petit nombre de ménages membres du Jardin Communautaire : 20-25% du total et 4 au minimum en cas de faible nombre de membres. Par exemple, sur 12 ménages, veuillez sélectionner 4. Ces quatre doivent inclure un qui est mieux loti, deux qui ont un revenu moyen et un qui est pauvre. Au moins un ménage doit avoir développé son propre jardin agroécologique après être devenu membre du Jardin Communautaire. Chaque année, différents ménages doivent être sélectionnés pour être interviewés.

Organisation de l’entretien

Les entretiens doivent avoir lieu avec le chef de ménage et les membres du ménage qui sont également membres du jardin communautaire. Veuillez rassurer les participants sur le fait que les informations seront utilisées de manière confidentielle. L'expérience jusqu'à présent indique que chaque entretien durera environ 30 minutes.

Avant chaque entretien, le coordinateur des jardins SF ou le responsable du jardin, assignera au ménage un code (à signaler dans la Question 4 ci-dessous), élaboré comme suit : le Code Slow Food des Jardins, un numéro progressif pour chaque ménage et l'année en cours (par exemple, 16200/01/2022). Le code sera utilisé pour permettre de maintenir la confidentialité des ménages lors de la saisie des données dans le système basé sur Confluence.

* Champs obligatoires

ConfiForms (FormView) Registrations Control

overrideSaveButtonLabel	Send
redirectUrl	https://www.fondazioneslowfood.com/en/what-we-do/10-000-gardens-in-africa-2/
redirectUrlOpensInNew	true
formName	SURVEY1
registrationMessage	Thanks for your help
registrationButtonLabel	Send
type	Embedded

#5a9541#ffffff#5a9541Informations de base

Info1truetrue

Info2truetrue

CodiceOrtotruetrue

CodiceHouseholdtruetrue

Info5truetrue

Info5atruetrue

Info5btruetrue

Info6truetrue

#5a9541#ffffff#5a9541

The household

Information sur le ménage

Please provide the requested information about the household composition and profile at the time of the interview

Household size

Please tick all the options below, as appropriate, about thenumber of household members- by age and gender- at the time of the interview

Adult woman/women (36 years old or above)	Hsatrue
Young woman/women (16 to 35 years old)	Hsbtrue
Female children (15 years old or younger)	Hsctrue
Adult man/men (36 years old or above)	Hsdtrue
Young man/men (16 to 35 years old)	Hsetrue
Male children (15 years old or younger)	Hsftrue
Person/s living with disability/ies	Hsgtrue

Gender and age of the Household Head

Please tick all the options below, as appropriate, about the gender and age of the Household Head

The household head is female (e.g., widow)	Hhgatrue
The household head is male	Hhgbtrue
The household head is 35 years old or younger	Hhgctrue
The household head is 36 years old or above	Hhgdtrue

Professional occupation of the Household Head

Please tick all the options below, as appropriate, concerning the main professional occupation of the Household Head

His/her main sector of work is Agriculture	Hhpoatrue
His/her main sector of work is Livestock	Hhpobtrue
His/her main sector of work is Fisheries	Hhpoctrue
His/her main sector of work is Beekeeping	Hhpodtrue
He/she mostly manages an Informal business	Hhpoetrue
He/she mostly manages a Formal business (e.g., shop)	Hhpoftrue
He/she is an employee in the Public or private sector	Hhpogtrue
His/her main sector of work is another one	Hhpohtrue

Household members’ participation in the Community Garden

Please tick all the options below, as appropriate, to indicate which household member/s regularly work/s in the Community Garden.

Household Head	Hmpatrue
Adult woman/women, 36 years or above	Hmpbtrue
Young woman/women, 16 to 35 years	Hmpctrue
Adult man/men, 36 years or above	Hmpdtrue
Young man/men, 26 to 35 years	Hmpetrue
Children, during school holidays	Hmpftrue

Please add any comment considered useful about the profile of the Household Head and the work of the household member/s in the Community Garden

Q13true

Main sources of household’s income

Agriculture (crops growing)	Hhmiatrue
Vegetable gardening	Hhmibtrue
Raising livestock (e.g., cattle, goats, sheep, chicken, rabbits, etc.)	Hhmictrue
Fisheries and/or aquaculture	Hhmidtrue
Beekeeping	Hhmietrue
Informal business	Hhmiftrue
Formal business (e.g., shop)	Hhmigtrue
Employment in the public or private sector	Hhmihtrue
Other	Hhmiitrue

Please add any comment considered useful on the main sources of income of the household

Q15true

#5a9541#ffffff#5a9541The Community Garden’s impacts on the household

Use of the Community Garden products by the household

Please tick all the options below, as appropriate, to indicate how the household used the Garden products it has received, by percentage brackets

Consumption within the household	Ucgatrue
Sale	Ucgbtrue
Exchange for other products (barter)	Ucgctrue
Seeds for the next cropping season	Ucgdtrue
Gift	Ucgetrue
Other	Ucgftrue

Please add any comment considered useful about the household’s use of the Community Garden products

Q17true

Frequency of fresh produce consumption by the household

Please complete all the statements below, as appropriate, indicating how often the household consumed/consumes fresh produce

Before the Community Garden was established the household consumed fresh produce…	Fcgatrue
Before the Community Garden was established, the household bought fresh produce…	Fcgbtrue
Currently, during the Community Garden cropping season, the household consumes fresh produce…	Fcgctrue
Currently, during the Community Garden cropping season, the household buys fresh produce…	Fcgdtrue

Please add any comment considered useful about the household’s consumption of fresh produce

Q19true

Household’s food consumption DURING THE WEEKS BEFORE THE MOST RECENT HARVEST (lean period)

Please tick all the statements below, as appropriate, about the household’s consumption during the lean period

Before the establishment of the Community Garden, the household had to reduce the quantity of all type of food during the lean period	Hclpatrue
Before the establishment of the Community Garden, the household had to change the type of food consumed during the lean period	Hclpbtrue
Before the establishment of the Community Garden, the household had to reduce the number of meals during the lean period	Hclpctrue
Currently, since the establishment of the Community Garden, the household has to reduce the quantity of all type of food during the lean period	Hclpdtrue
Currently, since the establishment of the Community Garden, the household has to change the type of food consumed during the lean period	Hclpetrue
Currently, since the establishment of the Community Garden, the household has to reduce the number of meals during the lean period	Hclpftrue

Please add any comment considered useful about the household’s food consumption during the weeks/months before new harvest (lean period)

Q21true

Impact of the Community Garden on the household’s resources
Please tick all the options below, as appropriate, about the impact of the Garden on the household’s resources

The Garden generated savings and/or additional income	Ihratrue
The Garden increased food availability for household members	Ihrbtrue
The Garden contributed to pay school fees for children	Ihrctrue
The Garden contributed to pay for medical assistance/purchase of medicines	Ihrdtrue
The Garden contributed to pay for house improvement	Ihretrue
The Garden contributed to pay for livestock (cattle, sheep, goats)	Ihrftrue
The Garden contributed to pay for courtyard animals (poultry, rabbit)	Ihrgtrue
The Garden contributed to pay for investment in the farm	Ihrhtrue
The Garden contributed to pay for investment in a new business	Ihritrue
The Garden contributed to pay for other expenses	Ihrltrue
The Garden contributed to seed availability and accessibility	Ihrmtrue
The Garden contributed to availability of other products (e.g., animal feed, medicinal plants, etc.)	Ihrntrue

Please add any comment considered useful about the impact of the Garden on the household’s resources

Q23true

Effects of external negative events (Covid-19 pandemic, war, climate change, etc.) on the household in relation to the Community Garden

Please complete all the statements below, as appropriate, about the effects of external negative events on the household in relation to the Community Garden

The contribution of the household members to the Community Garden…	Eeeatrue
The household’s consumption of fruits and vegetables from the Community Garden…	Eeebtrue
The household’s income/savings related to the products of the Community Garden…	Eeectrue

Please specify which external event is referred to and add any comment considered useful about its effects on the household in relation to the Community Garden

Q25true

Results of the trainings organized at the Community Garden

Household members have learned about agro-ecological gardening	Rtatrue
Household members have learned about the SF philosophy on good, clean and fair food	Rtbtrue
Household members have learned about food conservation and transformation	Rtctrue
Household members have applied what they have learned at the Community Garden in their own garden	Rtdtrue
Household members have received/have seen the SF publications on agroecological gardening	Rtetrue
Other	Rtftrue

Please add any comment considered useful about learning and training at the Community Garden

Q27true

Household’s own agroecological vegetable garden

The household had its own agroecological vegetable garden before joining the Community Garden	Hagatrue
The household has established its own agroecological vegetable garden since joining the Community Garden	Hagbtrue
The household consumes the production of its own vegetable garden	Hagctrue
The household sells the production of its own vegetable garden	Hagdtrue
The household does not have its own vegetable garden due to lack of space	Hagetrue
The household does not have its own vegetable garden due to lack of time	Hagftrue
The household does not have its own vegetable garden due to lack of financial resources to establish it	Haggtrue
The household does not have its own vegetable garden because the Community Garden provides it with sufficient fresh produce	Haghtrue

Please add any comment considered useful about the household’s own vegetable garden

Q29true

#5a9541#ffffff#5a9541Privacy policy

The personal data contained in the form are processed in compliance with the GDPR and in accordance with the privacy policy that the data controller has made available to the link http://privacy.slowfood.com/english, with specific regard to the chapter "Recipients of newsletters and commercial, promotional and sales-oriented communications".
By filling in and sending this form you declare that you have read and understood the privacy policy and that you do not object to the processing provided for therein.

Per proseguire è necessario accettare l'informativa sull'utilizzo dei dati personali Informativatrue Read and accepted *

ConfiForms Form Definition

anonymousInput	true
printEnabled	true
lockedMessage	Non si accettano più risposte
autocomplete	true
formName	SURVEY1
printEditable	true

Info2Nom du Jardinfalse[1=Non sono stati puntuali nelle risposte alle mie esigenze|2=Ho avuto difficoltà nell’interagire con qualcuno|3=Non sono stato pagato regolarmente per la merce venduta|]id;falsetexttrue

Info5Nom de la personne qui compile le questionnaire (prénom, nom de famille)false[1=Non sono stati puntuali nelle risposte alle mie esigenze|2=Ho avuto difficoltà nell’interagire con qualcuno|3=Non sono stato pagato regolarmente per la merce venduta|]id;falseFirst name, family namePrénom, Nom de familletexttrue

Info5aRôle de la personne qui compile le questionnaire  false[2=Responsable du Jardin|1=Coordinateur/Coordinatrice des Jardins Slow Food|3=Autre|]id;falseselecttrue

Info5bCourriel/email de la personne qui compile le questionnairefalse[1=Non sono stati puntuali nelle risposte alle mie esigenze|2=Ho avuto difficoltà nell’interagire con qualcuno|3=Non sono stato pagato regolarmente per la merce venduta|]id;falsetext

Info6Date de compilation de ce formulairetrue[]simpledatetrue

HsaAdult woman/women (36 years old or above) Femmes, plus de 36 ans true[1=NoneAucun|2=De 1 to à 3|3=De 4 to à 6|4=More than Plus de 6|]radio_grouptrue

HsbYoung woman/women (16 to 35 years old) true[1=None|2=1 to 3|3=4 to 6|4=More than 6|]radio_grouptrue

HscFemale children (15 years old or younger) true[1=None|2=1 to 3|3=4 to 6|4=More than 6|]radio_grouptrue

HsdAdult man/men (36 years old or above) true[1=None|2=1 to 3|3=4 to 6|4=More than 6|]radio_grouptrue

HseYoung man/men (16 to 35 years old) true[1=None|2=1 to 3|3=4 to 6|4=More than 6|]radio_grouptrue

HsfMale children (15 years old or younger) true[1=None|2=1 to 3|3=4 to 6|4=More than 6|]radio_grouptrue

HsgPerson/s living with disability/ies true[1=None|2=1 to 3|3=4 to 6|4=More than 6|]radio_grouptrue

HhgaThe household head is female (e.g., widow) true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhgbThe household head is male true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhgcThe household head is 35 years old or younger true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhgdThe household head is 36 years old or above true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhpoaHis/her main sector of work is Agriculture true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhpobHis/her main sector of work is Livestock true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhpocHis/her main sector of work is Fisheries true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhpodHis/her main sector of work is Beekeeping true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhpoeHe/she mostly manages an Informal business true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhpofHe/she mostly manages a Formal business (e.g., shop) true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhpogHe/she is an employee in the Public or private sector true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhpohHis/her main sector of work is another one true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HmpaHousehold Head true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HmpbAdult woman/women, 36 years or above true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HmpcYoung woman/women, 16 to 35 years true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HmpdAdult man/men, 36 years or above true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HmpeYoung man/men, 26 to 35 years true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HmpfChildren, during school holidays true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhmiaAgriculture (crops growing) true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhmibVegetable gardening true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhmicRaising livestock (e.g., cattle, goats, sheep, chicken, rabbits, etc.) true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhmidFisheries and/or aquaculture true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhmieBeekeepingtrue[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhmifInformal business true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhmigFormal business (e.g., shop) true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhmihEmployment in the public or private sector true[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HhmiiOthertrue[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

UcgaConsumption within the household true[1=0%|2=1-20%|3=21-40%|4=41-60%|5=61-80%|6=81-100%|]radio_grouptrue

UcgbSaletrue[1=0%|2=1-20%|3=21-40%|4=41-60%|5=61-80%|6=81-100%|]radio_grouptrue

UcgcExchange for other products (barter) true[1=0%|2=1-20%|3=21-40%|4=41-60%|5=61-80%|6=81-100%|]radio_grouptrue

UcgdSeeds for the next cropping season true[1=0%|2=1-20%|3=21-40%|4=41-60%|5=61-80%|6=81-100%|]radio_grouptrue

UcgeGifttrue[1=0%|2=1-20%|3=21-40%|4=41-60%|5=61-80%|6=81-100%|]radio_grouptrue

UcgfOthertrue[1=0%|2=1-20%|3=21-40%|4=41-60%|5=61-80%|6=81-100%|]radio_grouptrue

HclpaBefore the establishment of the Community Garden, the household had to reduce the quantity of all type of food during the lean period false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

HclpbBefore the establishment of the Community Garden, the household had to change the type of food consumed during the lean period false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

HclpcBefore the establishment of the Community Garden, the household had to reduce the number of meals during the lean period false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

HclpdCurrently, since the establishment of the Community Garden, the household has to reduce the quantity of all type of food during the lean period false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

HclpeCurrently, since the establishment of the Community Garden, the household has to change the type of food consumed during the lean period false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

HclpfCurrently, since the establishment of the Community Garden, the household has to reduce the number of meals during the lean period false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

IhraThe Garden generated savings and/or additional income false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

IhrbThe Garden increased food availability for household members false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

IhrcThe Garden contributed to pay school fees for children false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

IhrdThe Garden contributed to pay for medical assistance/purchase of medicines false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

IhreThe Garden contributed to pay for house improvement false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

IhrfThe Garden contributed to pay for livestock (cattle, sheep, goats) false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

IhrgThe Garden contributed to pay for courtyard animals (poultry, rabbit) false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

IhrhThe Garden contributed to pay for investment in the farm false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

IhriThe Garden contributed to pay for investment in a new business false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

IhrlThe Garden contributed to pay for other expenses false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

IhrmThe Garden contributed to seed availability and accessibility false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

IhrnThe Garden contributed to availability of other products (e.g., animal feed, medicinal plants, etc.) false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

EeeaThe contribution of the household members to the Community Garden… false[1=... increased|2=... continued as usual|3=... was reduced|4=... stopped completely|]radio_grouptrue

EeebThe household’s consumption of fruits and vegetables from the Community Garden… false[1=... increased|2=... continued as usual|3=... was reduced|4=... stopped completely|]radio_grouptrue

EeecThe household’s income/savings related to the products of the Community Garden… false[1=... increased|2=... continued as usual|3=... was reduced|4=... stopped completely|]radio_grouptrue

RtaHousehold members have learned about agro-ecological gardening false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

RtbHousehold members have learned about the SF philosophy on good, clean and fair food false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

RtcHousehold members have learned about food conservation and transformation false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

RtdHousehold members have applied what they have learned at the Community Garden in their own garden false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

RteHousehold members have received/have seen the SF publications on agroecological gardening false[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

RtfOtherfalse[1=Yes|2=No|3=Does not know|]radio_grouptrue

HagaThe household had its own agroecological vegetable garden before joining the Community Garden false[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HagbThe household has established its own agroecological vegetable garden since joining the Community Garden false[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HagcThe household consumes the production of its own vegetable garden false[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HagdThe household sells the production of its own vegetable garden false[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HageThe household does not have its own vegetable garden due to lack of space false[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HagfThe household does not have its own vegetable garden due to lack of time false[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HaggThe household does not have its own vegetable garden due to lack of financial resources to establish it false[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

HaghThe household does not have its own vegetable garden because the Community Garden provides it with sufficient fresh produce false[1=Yes|2=No|]radio_grouptrue

InformativaInformativaInformativa privacy OKcheckboxtrue

Send Emailorti_africa@slowfood.itonCreatedF1 - monitoring form of [entry.Info2][entry.Info5b],orti_africa@slowfood.it

Thanks for your help.

F3 - Monitoring questionnaire to measure Community Gardens’ impact at household level

Below you will find the version of the completed online form.

#5a9541#ffffff#5a9541General informations

Info1truetrue

Info2truetrue

CodiceOrtotruetrue

CodiceHouseholdtruetrue

Info5truetrue

Info5atruetrue

Info5btruetrue

Info6truetrue

#5a9541#ffffff#5a9541The household

Please provide the requested information about the household composition and profile at the time of the interview

Household size

Please tick all the options below, as appropriate, about thenumber of household members- by age and gender- at the time of the interview

Adult woman/women (36 years old or above)	Hsatrue
Young woman/women (16 to 35 years old)	Hsbtrue
Female children (15 years old or younger)	Hsctrue
Adult man/men (36 years old or above)	Hsdtrue
Young man/men (16 to 35 years old)	Hsetrue
Male children (15 years old or younger)	Hsftrue
Person/s living with disability/ies	Hsgtrue

Gender and age of the Household Head

Please tick all the options below, as appropriate, about the gender and age of the Household Head

The household head is female (e.g., widow)	Hhgatrue
The household head is male	Hhgbtrue
The household head is 35 years old or younger	Hhgctrue
The household head is 36 years old or above	Hhgdtrue

Professional occupation of the Household Head

Please tick all the options below, as appropriate, concerning the main professional occupation of the Household Head

His/her main sector of work is Agriculture	Hhpoatrue
His/her main sector of work is Livestock	Hhpobtrue
His/her main sector of work is Fisheries	Hhpoctrue
His/her main sector of work is Beekeeping	Hhpodtrue
He/she mostly manages an Informal business	Hhpoetrue
He/she mostly manages a Formal business (e.g., shop)	Hhpoftrue
He/she is an employee in the Public or private sector	Hhpogtrue
His/her main sector of work is another one	Hhpohtrue

Household members’ participation in the Community Garden

Please tick all the options below, as appropriate, to indicate which household member/s regularly work/s in the Community Garden.

Household Head	Hmpatrue
Adult woman/women, 36 years or above	Hmpbtrue
Young woman/women, 16 to 35 years	Hmpctrue
Adult man/men, 36 years or above	Hmpdtrue
Young man/men, 26 to 35 years	Hmpetrue
Children, during school holidays	Hmpftrue

Please add any comment considered useful about the profile of the Household Head and the work of the household member/s in the Community Garden

Q13true

Main sources of household’s income

Agriculture (crops growing)	Hhmiatrue
Vegetable gardening	Hhmibtrue
Raising livestock (e.g., cattle, goats, sheep, chicken, rabbits, etc.)	Hhmictrue
Fisheries and/or aquaculture	Hhmidtrue
Beekeeping	Hhmietrue
Informal business	Hhmiftrue
Formal business (e.g., shop)	Hhmigtrue
Employment in the public or private sector	Hhmihtrue
Other	Hhmiitrue

Please add any comment considered useful on the main sources of income of the household

Q15true

#5a9541#ffffff#5a9541The Community Garden’s impacts on the household

Use of the Community Garden products by the household

Please tick all the options below, as appropriate, to indicate how the household used the Garden products it has received, by percentage brackets

Consumption within the household	Ucgatrue
Sale	Ucgbtrue
Exchange for other products (barter)	Ucgctrue
Seeds for the next cropping season	Ucgdtrue
Gift	Ucgetrue
Other	Ucgftrue

Please add any comment considered useful about the household’s use of the Community Garden products

Q17true

Frequency of fresh produce consumption by the household

Please complete all the statements below, as appropriate, indicating how often the household consumed/consumes fresh produce

Before the Community Garden was established the household consumed fresh produce…	Fcgatrue
Before the Community Garden was established, the household bought fresh produce…	Fcgbtrue
Currently, during the Community Garden cropping season, the household consumes fresh produce…	Fcgctrue
Currently, during the Community Garden cropping season, the household buys fresh produce…	Fcgdtrue

Please add any comment considered useful about the household’s consumption of fresh produce

Q19true

Household’s food consumption DURING THE WEEKS BEFORE THE MOST RECENT HARVEST (lean period)

Please tick all the statements below, as appropriate, about the household’s consumption during the lean period

Before the establishment of the Community Garden, the household had to reduce the quantity of all type of food during the lean period	Hclpatrue
Before the establishment of the Community Garden, the household had to change the type of food consumed during the lean period	Hclpbtrue
Before the establishment of the Community Garden, the household had to reduce the number of meals during the lean period	Hclpctrue
Currently, since the establishment of the Community Garden, the household has to reduce the quantity of all type of food during the lean period	Hclpdtrue
Currently, since the establishment of the Community Garden, the household has to change the type of food consumed during the lean period	Hclpetrue
Currently, since the establishment of the Community Garden, the household has to reduce the number of meals during the lean period	Hclpftrue

Please add any comment considered useful about the household’s food consumption during the weeks/months before new harvest (lean period)

Q21true

Impact of the Community Garden on the household’s resources
Please tick all the options below, as appropriate, about the impact of the Garden on the household’s resources

The Garden generated savings and/or additional income	Ihratrue
The Garden increased food availability for household members	Ihrbtrue
The Garden contributed to pay school fees for children	Ihrctrue
The Garden contributed to pay for medical assistance/purchase of medicines	Ihrdtrue
The Garden contributed to pay for house improvement	Ihretrue
The Garden contributed to pay for livestock (cattle, sheep, goats)	Ihrftrue
The Garden contributed to pay for courtyard animals (poultry, rabbit)	Ihrgtrue
The Garden contributed to pay for investment in the farm	Ihrhtrue
The Garden contributed to pay for investment in a new business	Ihritrue
The Garden contributed to pay for other expenses	Ihrltrue
The Garden contributed to seed availability and accessibility	Ihrmtrue
The Garden contributed to availability of other products (e.g., animal feed, medicinal plants, etc.)	Ihrntrue

Please add any comment considered useful about the impact of the Garden on the household’s resources

Q23true

Effects of external negative events (Covid-19 pandemic, war, climate change, etc.) on the household in relation to the Community Garden

Please complete all the statements below, as appropriate, about the effects of external negative events on the household in relation to the Community Garden

The contribution of the household members to the Community Garden…	Eeeatrue
The household’s consumption of fruits and vegetables from the Community Garden…	Eeebtrue
The household’s income/savings related to the products of the Community Garden…	Eeectrue

Please specify which external event is referred to and add any comment considered useful about its effects on the household in relation to the Community Garden

Q25true

Results of the trainings organized at the Community Garden

Household members have learned about agro-ecological gardening	Rtatrue
Household members have learned about the SF philosophy on good, clean and fair food	Rtbtrue
Household members have learned about food conservation and transformation	Rtctrue
Household members have applied what they have learned at the Community Garden in their own garden	Rtdtrue
Household members have received/have seen the SF publications on agroecological gardening	Rtetrue
Other	Rtftrue

Please add any comment considered useful about learning and training at the Community Garden

Q27true

Household’s own agroecological vegetable garden

The household had its own agroecological vegetable garden before joining the Community Garden	Hagatrue
The household has established its own agroecological vegetable garden since joining the Community Garden	Hagbtrue
The household consumes the production of its own vegetable garden	Hagctrue
The household sells the production of its own vegetable garden	Hagdtrue
The household does not have its own vegetable garden due to lack of space	Hagetrue
The household does not have its own vegetable garden due to lack of time	Hagftrue
The household does not have its own vegetable garden due to lack of financial resources to establish it	Haggtrue
The household does not have its own vegetable garden because the Community Garden provides it with sufficient fresh produce	Haghtrue

Please add any comment considered useful about the household’s own vegetable garden

Q29true

See you soon,
The Slow Food Food team

Content

Space Tools

Versions Compared

Old Version 6

New Version 7

Key

F3 - Questionnaire pour le suivi de l’impact desjardinscommunautaires sur les ménages membres

Système de suivi et evaluation Slow Food

pour le projet des jardins potagers en Afrique

F3 - Monitoring questionnaire to measure Community Gardens’ impact at household level

Content

Space Tools

Page History

Versions Compared

Old Version 6

New Version 7

Key

F3 - Questionnaire pour le suivi de l’impact desjardinscommunautaires sur les ménages membres

Système de suivi et evaluation Slow Food

pour le projet des jardins potagers en Afrique

F3 - Monitoring questionnaire to measure Community Gardens’ impact at household level