Versions Compared

Old Version 1

changes.mady.by.user Unknown User (d.dotta@slowfood.it)

Saved on

compared with

New Version 2

changes.mady.by.user Unknown User (d.dotta@slowfood.it)

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

HideElements
metastrue
confluencelogotrue
commentstrue
profiletrue
admintrue
titletrue
peopletrue
labelstrue
jiraissuetrue
helptrue
searchtrue
breadcrumbtrue
watchtrue
sidebartrue
inlinecommenttrue
spacestrue
createtrue
headertrue
sharetrue
favoritetrue
notificationstrue
likestrue

F1 – Profils des Personnes Clés du Jardin Communautaire Slow Food



Système de suivi et monitorage Slow Food

Monitoring and Evaluation System

pour le projet des jardins potagers en Afrique



Ce formulaire sera rempli à l'établissement du Jardin pour enregistrer les noms et contacts des deux Personnes Clés chargées de la gestion du Jardin. Ceux-ci sont:

  • le Coordinateur/la Coordinatrice local Slow Food du Jardin, qui assure le lien entre le Jardin et Slow Food; il/elle devra remplir ce formulaire et le transmettre aux équipes de SF Garden via le système de communication habituel;
  • le Responsable du Jardin Communautaire, qui assure le lien entre le Coordinateur du Jardin SF et les membres du Jardin lui-même


Le formulaire sera mis à jour à chaque changement d'une de ces deux personnes.


* 



ConfiForms (FormView) Registrations Control
overrideSaveButtonLabelSend
redirectUrlhttps://www.fondazioneslowfood.com/en/what-we-do/10-000-gardens-in-africa-2/
redirectUrlOpensInNewtrue
formNameSURVEY1
registrationMessageThanks for your help
registrationButtonLabelSend
typeEmbedded
confirmationMessageThanks for your answers
#5a9541#ffffff#5a9541General informations

Info1truetrue

Info2truetrue

Info3truetrue

Info4truetrue

Info5truetrue

Info5atruetrue

Info5btruetrue

Info6truetrue

#5a9541#ffffff#5a9541Slow Food local Garden Coordinator

Q3truetrue

Q3atruetrue

Q3btruetrue

Veuillez fournir les informations demandées sur le coordinateur / la coordinatrice SF local du Jardin

Q4atrue

Q4btrue

Q4ctrue


Participation du coordinateur/ de la coordinatrice local Slow Food du Jardin à d’autres projets SF

Veuillez choisir la bonne option concernant la participation du coordinateur/ de la coordinatrice local SF du Jardin à d'autres projets Slow Food

Q5atrue

Q5btrue

Q5ctrue

Q5dtrue

Q5etrue

Q5ftrue


Antécédents du coordonnateur/ de la coordonnatrice local Slow Food du Jardin

Veuillez choisir la bonne option concernant les antécédents du coordinateur/ de la coordinatrice local SF du Jardin

Q6atrue

Q6btrue

Q6ctrue

Q6dtrue

Q6etrue

Q6ftrue

Q6gtrue

Q6htrue



Fréquence des visites au Jardin du coordinateur/de la coordinatrice local Slow Food du Jardin

Veuillez choisir la bonne option concernant la fréquence typique des visites au Jardin pendant la saison des cultures, de la part du coordinateur/de la coordinatrice local SF du Jardin

Q7true

Q7atrue


Veuillez ajouter tout commentaire jugé utile sur le coordinateur/la coordinatrice local Slow Food du Jardin

Q8truetrue

#5a9541#ffffff#5a9541Community Garden Manager

Q9truetrue

Q9atruetrue

Q9btruetrue

Veuillez fournir les informations demandées sur le Responsable du Jardin  

Q10atrue

Q10btrue

Q10ctrue


Antécédents du Responsable du Jardin Communautaire

 

Veuillez choisir la bonne option concernant les antécédents du Responsable du Jardin

Q11atrue

Q11btrue

Q11ctrue

Q11dtrue

Q11etrue

Q11ftrue

Q11gtrue

Q11htrue



Fréquence des visites au Jardin du Responsable du Jardin Communautaire  

Veuillez choisir la bonne option concernant la fréquence typique des visites au Jardin pendant la saison des cultures, de la part du Responsable du Jardin

Q12true

Q12atruePlease add any comment considered useful about the Community Garden Manager 


Veuillez ajouter tout commentaire jugé utile sur le Responsable du Jardin Communautaire

Q13truetrue

#5a9541#ffffff#5a9541Privacy policy

The personal data contained in the form are processed in compliance with the GDPR and in accordance with the privacy policy that the data controller has made available to the link Les données personnelles contenues dans le formulaire sont traitées dans le respect du RGPD et conformément à la politique de confidentialité que le responsable du traitement a mis à disposition au lien http://privacy.slowfood.com/english, with specific regard to the chapter "Recipients of newsletters and commercial, promotional and sales-oriented communications".
By filling in and sending this form you declare that you have read and understood the privacy policy and that you do not object to the processing provided for thereinen particulier au chapitre " Destinataires de newsletters et de communications commerciales, promotionnelles et commerciales".
En remplissant et en envoyant ce formulaire, vous déclarez avoir lu et compris la politique de confidentialité et ne pas vous opposer au traitement qui y est prévu.

Per proseguire è necessario accettare l'informativa sull'utilizzo dei dati personali Informativatrue Read and accepted  Lu et accepté  *



ConfiForms Form Definition
anonymousInputtrue
lockedMessageNon si accettano più risposte
autocompletetrue
formNameSURVEY1

Info1CountryPaysfalse[1=Non sono stati puntuali nelle risposte alle mie esigenze|2=Ho avuto difficoltà nell’interagire con qualcuno|3=Non sono stato pagato regolarmente per la merce venduta|]id;falsetexttrue

Info2Name of the gardenNom du jardinfalse[1=Non sono stati puntuali nelle risposte alle mie esigenze|2=Ho avuto difficoltà nell’interagire con qualcuno|3=Non sono stato pagato regolarmente per la merce venduta|]id;falsetexttrue

Info3Code du jardin Slow Food Garden code (to be entered by (à remplir par SF)false[1=Non sono stati puntuali nelle risposte alle mie esigenze|2=Ho avuto difficoltà nell’interagire con qualcuno|3=Non sono stato pagato regolarmente per la merce venduta|]id;falsetext

Info4Date establishment of the Garden (month/yeard'établissement du Jardin (mois/an)false[1=Non sono stati puntuali nelle risposte alle mie esigenze|2=Ho avuto difficoltà nell’interagire con qualcuno|3=Non sono stato pagato regolarmente per la merce venduta|]id;falsetexttrue

Info5Name of the person compiling the form (first name, family name)Nom de la personne qui rempli le formulairefalse[1=Non sono stati puntuali nelle risposte alle mie esigenze|2=Ho avuto difficoltà nell’interagire con qualcuno|3=Non sono stato pagato regolarmente per la merce venduta|]id;falsetexttrue

Info5aRole of the person compiling the formde la personne qui rempli le formulairefalse[1=Non sono stati puntuali nelle risposte alle mie esigenze|2=Ho avuto difficoltà nell’interagire con qualcuno|3=Non sono stato pagato regolarmente per la merce venduta|]id;falsetexttrue

Info5bEmail of the person compiling the formCourriel de la personne qui rempli le formulairefalse[1=Non sono stati puntuali nelle risposte alle mie esigenze|2=Ho avuto difficoltà nell’interagire con qualcuno|3=Non sono stato pagato regolarmente per la merce venduta|]id;falsetexttrue

falseInfo6Compilation date of the present formDate de compilation du formulairetrue[]simpledatetrue

Q1Name of the School Director (first name, family name)false[]text

Q2aContacts of the School Director (email)false[]text

Q2bContacts of the School Director (phone number)false[]text

Q3Name of the Slow Food local Garden Coordinator (first name, family nameQuestion 3. Nom du coordinateur/ de la coordinatrice local Slow Food du Jardin (prénom, nom de famille)false[]texttrue

Q3aContacts of the du coordinateur/ de la coordinatrice local Slow Food local Garden Coordinator (emaildu Jardin (courriel)false[]texttrue

Q3bContacts of the du coordinateur/ de la coordinatrice local Slow Food local Garden Coordinator (phone numberdu Jardin (numéro de téléphone)false[]texttrue

Q4aGenderGenretrue[1=FemaleFemme|2=Male Homme|]radio_grouptrue

Q4bDate of Birthfalsede naissancetrue[]simpledatetrue

Q4cMain jobProfession/work occupation principalefalse[]texttrue

Q5aArk of TasteArche du Gouttrue[12=YesNon|21=NoOui|]radio_grouptrue

Q5bPresidiumSentinelle SFtrue[12=YesNon|21=NoOui|]radio_grouptrue

Q5cEarth MarketMarché de la Terretrue[12=YesNon|21=NoOui|]radio_grouptrue

Q5dChef Alliance des cuisiniers et des cuisinièrestrue[12=YesNon|21=NoOui|]radio_grouptrue

Q5eSlow Food Traveltrue[12=YesNon|21=NoOui|]radio_grouptrue

Q5fOther, please specify true[1=Yes|2=No|]text

Q6aHe/she has previous experience in Il/elle a expérience antérieure en agriculturetrue[12=YesNon|21=NoOui|]radio_grouptrue

Q6bHe/She has previous experience in managing vegetable gardenstrue[1=Yes|2=NoIl/elle a expérience antérieure dans la gestion des jardins potagerstrue[2=Non|1=Oui|]radio_grouptrue

Q6cHe/she attended any Slow Food training/s true[1=Yes|2=NoIl/elle a participé à une ou plusieurs formations Slow Food true[2=Non|1=Oui|]radio_grouptrue

Q6dHe/she attended trainings on vegetable gardenstrue[1=Yes|2=NoIl/elle a participé à des formations sur les jardins potagerstrue[2=Non|1=Oui|]radio_grouptrue

Q6eHeIl/she has a Secondary school diplomaelle a un Diplôme d'études secondairestrue[12=YesNon|21=NoOui|]radio_grouptrue

Q6fHeIl/she has a University Degree in agriculture or agriculture-related topictrue[1=Yes|2=Noelle a un Diplôme universitaire en agriculture ou sujet lié à l'agriculturetrue[2=Non|1=Oui|]radio_grouptrue

Q6gHeIl/she has a University Degree in topic non-related to elle a un Diplôme universitaire en agriculture dans un domaine non lié à l'agriculturetrue[12=YesNon|21=NoOui|]radio_grouptrue

Q6hOtherAutre, please specify veuillez précisertrue[1=Yes|2=No|]text

Q7typical frequencytrue[3=Every two weeksToutes les deux semaines|5=Less than once per monthMoins d’une fois par mois|4=Once per monthUne fois par mois|2=Once per weekOne fois par semaine|6=OtherAutre, veuillez préciser ci-dessous|1=Twice per weeksDeux fois par semaine|]id;falseselecttrue

Q7aOtherAutre, please specify veuillez précisertrue[1=Yes|2=No|]text

Q8please specify Veuillez précisertrue[2=Once per week|1=Twice per week|3=Every two weeks|4=Once per month|5=Less than once per month|]textarea

Q9Name of the Slow Food Garden Manager (first name, family nameNom du Responsable du Jardin Communautaire (prénom, nom de famille)false[]texttrue

Q9aContacts of the Slow Food Garden Manager (emaildu Responsable du Jardin Communautaire (courriel)false[]texttrue

Q9bContacts of the Slow Food Garden Manager (phone numberdu Responsable du Jardin Communautaire (numéro de Téléphone)false[]texttrue

Q10aGenderGenretrue[1=FemaleFemme|2=Male Homme|]radio_grouptrue

Q10bDate of Birthfalsede naissancetrue[]simpledatetrue

Q10cMain jobProfession/work occupation principale false[]texttrue

Q11aHe/She has previous experience in Il/elle a expérience antérieure en agriculturetrue[12=YesNon|21=NoOui|]radio_grouptrue

Q11bHe/She has previous experience in managing vegetable gardenstrue[1=Yes|2=NoIl/elle a expérience antérieure dans la gestion des jardins potagerstrue[2=Non|1=Oui|]radio_grouptrue

Q11cHe/she attended any Il/elle a participé à une ou plusieurs formations Slow Food training true[12=YesNon|21=NoOui|]radio_grouptrue

Q11dHe/she attended trainings on vegetable gardenstrue[1=Yes|2=NoIl/elle a participé à des formations sur les jardins potagerstrue[2=Non|1=Oui|]radio_grouptrue

Q11eHeIl/she has a Secondary school diplomaelle a un Diplôme d'études secondairestrue[12=YesNon|21=NoOui|]radio_grouptrue

Q11fHeIl/she has a University Degree in agriculture or agriculture-related topictrue[1=Yes|2=Noelle a un Diplôme universitaire en agriculture ou sujet lié à l'agriculturetrue[2=Non|1=Oui|]radio_grouptrue

Q11gHeIl/she has a University Degree in topic non-related to elle a un Diplôme universitaire en agriculture dans un domaine non lié à l'agriculturetrue[12=YesNon|21=NoOui|]radio_grouptrue


Q11hOtherAutre, please specify veuillez précisertrue[1=Yes|2=No|]text

Q12typical frequencytrue[6=Every two daysTous les deux jours|7=Less than once per weekMoins qu’une fois par semaine|1=Once per dayUne fois par jour|4=Once per weekUne fois par semaine|3=Several times per dayPlusieurs fois par jour|2=Twice per dayDeux fois par jour|5=Twice per week=Deux fois par semaine|8=Autre, veuillez préciser ci-dessous|]id;falseselecttrue

Q12aOther, please specify Veuillez précisertrue[1=Yes|2=No|]text

Q13please specify Veuillez précisertrue[2=Once per week|1=Twice per week|3=Every two weeks|4=Once per month|5=Less than once per month|]textarea

InformativaInformativaInformativa privacy OKcheckboxtrue

Send Emailfoundation@slowfood.comonCreatedThanks for your helpMerci pour votre contribution[entry.Info5b],ufficioafrica@slowfood.it


Merci pour votre aide. 

Sendhttps://www.fondazioneslowfood.com/en/what-we-do/10-000-gardens-in-africa-2/trueSURVEY1Thanks for your help. SendEmbeddedINLINEThanks for your answers#5a9541#ffffff#5a9541General informations

Info1truetrue

Info2truetrue

Info3truetrue

Info4truetrue

Info5truetrue

Info5atruetrue

Info5btruetrue

Info6truetrue

#5a9541#ffffff#5a9541Slow Food local Garden Coordinator

Q3truetrue

Q3atruetrue

Q3btruetrue

Please provide the requested information about the SF local Garden Coordinator

Veuillez fournir les informations demandées sur le coordinateur / la coordinatrice SF local du Jardin

Q4atrue

Q4btrue

Q4ctrue

Participation of the Slow Food local Garden Coordinator in other SF projects


Participation du coordinateur/ de la coordinatrice local Slow Food du Jardin à d’autres projets SF

Veuillez choisir la bonne option concernant la participation du coordinateur/ de la coordinatrice local SF du Jardin à d'autres projets Slow Food

Please answer Yes or No as appropriate to all the options about the participation of the SF local Garden Coordinator in other Slow Food projects

Q5atrue

Q5btrue

Q5ctrue

Q5dtrue

Q5etrue

Background of the Slow Food local Garden Coordinator

Q5ftrue


Antécédents du coordonnateur/ de la coordonnatrice local Slow Food du Jardin

Veuillez choisir la bonne option concernant les antécédents du coordinateur/ de la coordinatrice local SF du Jardin

Please answer Yes or No as appropriate to all the options about the background of the SF local Garden Coordinator

Q6atrue

Q6btrue

Q6ctrue

Q6dtrue

Q6etrue

Q6ftrue

Q6gtrue

Q6htrue

Q6itrue

Frequency of the Slow Food local Garden Coordinator’s visits to the Community Garden

Please choose the right option about the typical frequency of the SF local Garden Coordinator’s visits to the Garden during the cropping season



Fréquence des visites au Jardin du coordinateur/de la coordinatrice local Slow Food du Jardin

Veuillez choisir la bonne option concernant la fréquence typique des visites au Jardin pendant la saison des cultures, de la part du coordinateur/de la coordinatrice local SF du Jardin

Q7true

Q7atrue

Please add any comment considered useful about the Slow Food local Garden Coordinator


Veuillez ajouter tout commentaire jugé utile sur le coordinateur/la coordinatrice local Slow Food du Jardin

Q8truetrue

#5a9541#ffffff#5a9541Community Garden Manager

Q9truetrue

Q9atruetrue

Q9btruetrue

Please provide the requested information about the Community Garden Manager 

Veuillez fournir les informations demandées sur le Responsable du Jardin  

Q10atrue

Q10btrue

Q10ctrue

Background of the Community Garden Manager 


Antécédents du Responsable du Jardin Communautaire

 

Veuillez choisir la bonne option concernant les antécédents du Responsable du Jardin

Please answer Yes or No as appropriate to all the options about the background of the Community Garden Manager 

Q11atrue

Q11btrue

Q11ctrue

Q11dtrue

Q11etrue

Q11ftrue

Q11gtrue

Q11htrue

Q11itrue

Frequency of the Community Garden Manager  visits to the Community Garden  



Fréquence des visites au Jardin du Responsable du Jardin Communautaire  

Veuillez choisir la bonne option concernant la fréquence typique des visites au Jardin pendant la saison des cultures, de la part du Responsable du Jardin

Please choose the right option about the typical frequency of the Community Garden Manager  visits to the Garden during the cropping season

Q12true

Q12atrue

Please add any comment considered useful about the Community Garden Manager 


Veuillez ajouter tout commentaire jugé utile sur le Responsable du Jardin Communautaire

Q13truetrue

See you soon,
The Slow Food Food team

#5a9541#ffffff#5a9541Privacy policy

Les données personnelles contenues dans le formulaire sont traitées dans le respect du RGPD et conformément à la politique de confidentialité que le responsable du traitement a mis à disposition au lien http://privacy.slowfood.com/english, en particulier au chapitre " Destinataires de newsletters et de communications commerciales, promotionnelles et commerciales".
En remplissant et en envoyant ce formulaire, vous déclarez avoir lu et compris la politique de confidentialité et ne pas vous opposer au traitement qui y est prévu.

Per proseguire è necessario accettare l'informativa sull'utilizzo dei dati personali Informativatrue Lu et accepté  *



À bientôt,
L'équipe Slow Food